engelska-holländska översättning av what a pity

wat jammerWat jammer dat de PPE-DE niet in deze geest heeft deelgenomen aan het debat van vandaag. What a pity the EPP could not capture that spirit in today's debate. Wat jammer dat het Britse voorzitterschap niet eens de moeite heeft genomen om hier vanmorgen aanwezig te zijn om naar uw toespraak te luisteren! What a pity that the British Presidency could not be bothered to turn up this morning to listen to you! Wat jammer dat zoveel afgevaardigden in dit Huis het bijltje erbij neer hebben gegooid! Want zoveel is er nog niet veranderd. What a pity that there are so many in this House whose courage has deserted them; there has not, in fact, been that much change as yet.

Ordbok